niedziela, 20 listopada 2016

Stroje/ Outfits

Kilka strojów wczesnośredniowiecznych które powstały tego lata na warsztacie na potrzeby znajomych odtwórców.

Here some early medieval clothes sewn in our workshop this summer. I hope you like it :)

ruski kaftan męski z wełny/ woolen men's kaftan (Rus)
fot: Anna Kolatorska

Pełny strój wczesnośredniowiecznego słowianina/skandynawa (wikinga)- koszula, spodnie, owijacze, pasek, kaletki, krajki z wzorkiem z Birki
All men's early medieval outfit for slav or viking - linen shirt, woolen pants, linen legwraps, belt, pouch, selvedges for legs with Birka pattern
fot. własna


Strój damski: suknia lniana na podstawie koszuli z Birki, kaftan damski skandynawski wełniany, oraz męska tunika z wełny
Women's outfit: linen dress, wollen skandinavian woman's tunic, woolen selvedge. Men's woolen tunic
fot. Czcibor z drużyny Czarny Wąż

sobota, 5 marca 2016

Muzeum Narodowe w Rejkiaviku

Ponieważ w przeciwieństwie do ekspozycji wielu polskich muzeów, w islandzkich można robić zdjęcia (jak zapytałam czy mogę, zauważyłam dziwny wyraz twarzy pani w kasie...), udało mi się uwiecznić trochę ciekawych eksponatów związanych z kulturą wikingów i osadników islandzkich z wczesnego i trochę późniejszego średniowiecza. Jako że w kulturze wyspy wpływy zdobnictwa średniowiecznego widać aż do dziś (ot choćby strój ludowy z początków XX wieku) to na koniec - kilka innych rzeczy. Zdjęcia arcydziełami nie są bo w muzeum było ciemno, a aparat ma swoje lata, ale myślę że i tak można z nich skorzystać. Miłego zwiedzania ;)


Znana z każdej książki popularnonaukowej figurka Thora.
Istnieje duże prawdopodobieństwo, że jest to Chrystus, albo że postać przedstawia i Thora i Chrystusa, bo pochodzi z czasów mieszania się chrześcijaństwa z religią skandynawską. W muzeum dowiedzieliśmy się, że Islandczycy decyzję o wprowadzeniu chrześcijaństwa podjęli nie ze względów politycznych (jak np. Polanie) ale by ujednolicić prawo zwyczajowe i sądownictwo. Decyzję podjęto demokratycznie na althingu. Chrześcijaństwo docierało tu przez mnichów z Irlandii, toteż (wydaje mi się że) można przyjąć, że bez nacisków politycznych. Religia miejscowa płynnie przeszła w chrześcijaństwo - dziś głównie protestanckie. Liczni wikingowie widnieją na witrażach w kościołach, a zdobnictwo typowo wikińskie znaleźć można było (można nadal?) na przedmiotach liturgicznych i w architekturze sakralnej (rzeźbione drewniane elementy)


Biżuteria - jaka jest, każdy widzi :)















moja ulubiona zawieszka!

Aby dobrze zrozumieć ekspozycję, można skorzystać z fajnie narysowanych  i merytorycznie przygotowanych plansz edukacyjnych:




 Inne przedmioty codziennego użytku:



zakończenia pasów

zakończenia pochew







przedmioty z kościołów:

 






tekstylia - materiały (widać splot), tkactwo, krajki i stroje






jednopalczasta rękawica dziergana na igle - nalebinding

krajki - w tym przypadku oczywiście utkane współcześnie, by zobrazować po co były (znalezione) tabliczki





Zdobnictwo w drewnie:




zbliżenie na smutnego smoka z legendy